freechartタンポポ･･･dandelion / pissenlit

昨日は気候に左右されて、といいつつ薔薇でした。
何か春の花を・・・と思い、タンポポを作ってみました。夏も秋も咲いていますけれど
タンポポ、フランス語ではおねしょの意があるんですよね（＾＾；）
利尿作用の薬効成分があるかららしいのですが・・・
何にせよ「ライオンの歯」の意味のほうの英語からはじめてみました☆

J'ai pensé de faire une grille d'une fleur de printemps,
et j'ai choisi un pissenlit.
Il fleurit non seulement le printemps, mais quand il fleurit, je sens le printemps!

I thought to do a freechart of a flower of spring ,
and I choose a dandelion.
It blooms not only spring, but when this flower bloom, I feel spring!









pdf






Le top des grilles gratuites de point de croix et de broderie


ランキングに参加しています。励ましのひとポチをよろしくお願いします♪

freechart 薔薇･･･rose

昨日は雪が降ったので、「雪」のチャートをつくってみましたが、
今日はポカポカ陽気・・・土からは春の香りがしています。
なのでまたまたお天気に振り回されて、こんなチャート作ってしまいました。
春の花というわけではありませんが・・・
今回は絵付きです。薔薇の絵を描くのは難しいかなと思いましたが
結構楽しく作れました。・・・薔薇に見えますでしょうか？


Il fait beau aujourd'hui!
Il me semble c'est le météo qui m'invite à faire une grille...
J'attends le printemps avec grande joie...

It's beautiful today! It seems to me it is weather  which invites me to make a freechart...
I wait for the spring with big enjoyment...










pdf




 

Le top des grilles gratuites de point de croix et de broderie

ランキングに参加しています。励ましのひとポチをよろしくお願いします♪

漢字フリーチャート

タイトルの通り、漢字のチャート始めてます。
バレンタインによさそうな「愛」のほか、友情・雪など。
海外チャートでよく見かける文字の日本語版で作っています。
あいうえおチャートもありますので、よろしかったらご覧下さい。
（コメント残してくださると、管理人がとても喜びます ）



Le top des grilles gratuites de point de croix et de broderie

 


ランキングに参加しています。励ましのひとポチをよろしくお願いします♪

freechart雪･･･neige / snow

春も間近だね、と何度も喜ばせられてはやってくる雪。
暖かい春を待ち望みながらも、山に積もる雪はきれいです。

Il néigeait encore...oui trés belle, la montagne qui est blanchie.
En attendant le printemps, j'ai fait un grille de mot ''neige''.
Il y en a deux sortes, utilisez-vous selon votre préférence...
Bon travail!

It snowed still... yes it's beautiful, the mountain which with the snow.
By waiting for the spring, I made one freechart of word "snow".
There are two sorts, use it by your preference...
Good work!

 pdf

Le top des grilles gratuites de point de croix et de broderie  
 

ランキングに参加しています。励ましのひとポチをよろしくお願いします♪

freechart愛･･･AMOUR

バレンタインを目前に、作ってみました、「愛」。

Bientôt c'est le 14 février, j'ai pensé à faire un grille de mot  japonais''amour'' .
Ca se prononnce ''A-I''. Comme ''I'' où ''eye'' en anglais.

Soon it is StValentine's day, I thought of making a freechart of Japanese word "love".
It is pronounced in the same way as English "eye."

 

pdf





参加しています。励ましのひとポチをよろしくお願いします♪

ツナとじゃがいものグラタン

オーブンはほとんど使ったことがなくて、
苦手意識があったのですが、最近使い始めたオーブンレンジで
その素晴らしさに圧倒されています。

先日は鮭のラザニアらしきものを作って成功してしまいましたし
本日はツナ入りグラタン。これも美味しそうに焼けるんですよね～～

やはりチーズがとろ～りとろけ、焦げ目も美味しそうにつけば、
なんか料理上手になった気分です。

これもCOOKPADの 「２０分deほくほくツナポテトグラタン」を参考に。
先に何故か作ってしまったマッシュポテトを、火を通したポテトの
代わりに使いましたが、これはこれでとろ～っとして
なかなか美味でした。
 
食べかけ写真ですみません☆




参加しています。励ましのひとポチをよろしくお願いします♪

イタリアでお漬物・・・味噌漬け

よく食事作りの参考にさせていただくcookpad　で、
「和風♪じゃがいもとズッキーニのみそ漬け」というものを発見。
（レシピへは料理名をクリック！）
味噌とコチュジャンなどに、
ごま油で軽く炒めたズッキーニとじゃがいもを漬け込むというもの。
こんなの発明できるなんてすごいですね！
早速夕食に作ったところ、イタリア人にも大うけ！でした。
たしかに味噌もコチュジャンも、イタリア人にはあまり身近では
ないかもしれませんね。「漬物」自体も珍しいようで･･・ピクルスとは
また趣が違いますしね。

ズッキーニ自体はこちらの野菜だけど、
軽く炒めてシャキシャキ感を残し
でもちゃんと火は通って味もついている、
その新鮮さに感動していたようです。





参加しています。励ましのひとポチをよろしくお願いします♪